龙之吻

I owe you-韓智慧

                                      

网友制作的视频，拿到这里供大家欣赏一下，不错的哦！

[大纲]
从高中时期就认识，两人本是亲密的爱人~
Eric一直从事杀手行业，却瞒著刚订婚的未婚妻~
也许是沾满血腥的手，没有得到幸福的权力~
一次车祸，令到未婚妻双目失明~
Eric觉得都是自己的错，担心未婚妻不能原谅自己，只敢偷偷地到酒吧听她唱歌~
其实未婚妻一直没有责怪自己﹐只是Eric不肯原諒自己，尝试接触她~
一次黑帮寻仇~
对他们俩造成了更大的遗憾~


英文歌词来自百度
中文翻译网友添加
I.O.U 我亏欠你

You believe,
that l\'ve changed your life forever
And you\'re never gonna find
another somebody like me.
你相信
我改变你的一生
而你再也找不到另外一个人像我一样

And you wish,
you had more than just a lifetime
To give back all I\'ve given you
and that\'s what you believe.
你希望
你有多过一辈子的时间
来偿还我所给你的一切
你相信

But I owe you
the sunlight in the morning
And the nights of all this loving
that time can\'t take away.
但我亏欠你
早晨的阳光
夜晚的爱恋
是时间所不能带走

And I owe you
more than life ,now more than ever
I know that it\'s the sweetest debt
I\'ll ever have to pay.
而我亏欠你
多过我的生命，多过我所能给的
我知道那是最甜蜜的债
我所需要偿还的

I am amazed
when you say it\'s me you live for
You know that when I\'m holding you.
You\'re right where you belong
我很讶意
当你说我是你活著的理由
你知道当我抱著你
你就在你想要的归依处

And my love,
I can\'t help but smile with wonder.
When you tell me all I\'ve done for you
\'Cause I\'ve known all along.
而我的爱
我不由自主露出微笑
当你告诉我我所为你做的一切
因为我一直都知道

But I owe you
the sunlight in the morning
And the nights of all this loving
that time can\'t take away.
但我亏欠你
早晨的阳光
夜晚的爱恋
是时间所不能带走

And I owe you
more than life ,now more than ever
I know that it\'s the sweetest debt
I\'ll ever have to pay.
而我亏欠你
多过我的生命，多过我所能给的
我知道那是最甜蜜的债
我所需要偿还的

\'Cause I owe you
the sunlight in the morning
And the nights of all this loving
that time can\'t take away.
因为亏欠你
早晨的阳光
夜晚的爱恋
是时间所不能带走

And I owe you
more than life, now more than ever
I know that it\'s the sweetest debt
I\'ll ever have to pay.
而我亏欠你
多过我的生命，多过我所能给的
我知道那是最甜蜜的债
我所需要偿还的

【作者: 冰狼】【访问统计:】【2006年05月4日 星期四 19:33】【注册】【打印】